Weeks into a still-growing scandal, the Registry remains mired in questions about how it failed to track errant motorists for months, if not years, through the office headed by Thomas Bowes, longtime Braintree town councilor, and now a mayoral hopeful.